	보도자료
2020년 10월 9일 배포 시부터 보도하여 주시기 바랍니다.
구제역방역과 과장 이제용(044-201-2531), 사무관 이용진(2537) / 제공일: 10월 9일(총 2매)

강원 화천 양돈농장에서 아프리카돼지열병(ASF) 발생

□ 아프리카돼지열병 중앙사고수습본부(본부장 김현수, 이하 ‘중수본’)는 강원 화천 양돈농장에서 아프리카돼지열병이 발생하였다고 밝혔다.

ㅇ 10월 8일 강원도 철원군 소재 도축장 예찰 중, 화천군 소재 양돈 농장으로부터 출하된 어미돼지(모돈) 8두 중 3두가 폐사한 것을 확인하였으며,

ㅇ 해당 어미돼지의 시료에 대해 농림축산검역본부 정밀분석 결과 10월 9일 오전 5시 아프리카돼지열병으로 확진되었다.

□ 중수본은 강원 화천 양돈농장에서 아프리카돼지열병이 확진됨에 따라 10월 9일 오전 5시부터 10월 11일 오전 5시까지 48시간 동안 경기‧강원의 돼지농장‧도축장‧사료공장‧출입차량‧관련 축산시설 등에 대해 일시이동중지명령(Standstill)을 발령했다.

ㅇ 아프리카돼지열병 발생농장(돼지 940두 사육)과 인근 10㎞ 내 양돈농장(2호, 1,525두) 사육돼지에 대해서는 전 두수 살처분을 실시한다.

※ 발생농장 반경 500m 내 없음, 500m～3㎞내 1호(1,075두), 3㎞～10㎞내 1호(450두)

□ 양돈농장 아프리카돼지열병 발생에 따른 방역강화 대책 e-브리핑 안내

○ 코로나19 예방을 위해 대면이 아닌 온라인 e브리핑 실시

○ 시간 / 브리퍼 : 10:00, 농림축산식품부장관

○ 접속주소 : e브리핑(https://ebrief.korea.kr)

○ 질의응답 : 브리핑 후 11시까지 이미경 주무관 이메일(kyounglm@korea.kr)로 질문을 보내주시면 답변을 작성하여 15시경 일괄 배포 예정